Английский язык → Аудиокниги (9)

Woodehouse: Leave it to Jeeves

Audiobook
Read: Roy Trumbull
language: English

Многим нравится британский телесериал «Дживс и Вустер» (1990—1993) о молодом британском аристократе Берти Вустере и его находчивом камердинере Дживсе, где в главных ролях снялись Стивен Фрай и Хью Лаури.
Leave it to Jeeves (серия My man Jeeves) - новелла из известнейшего цикла романов Вудхауза о Дживсе и Вустере.

Файл с текстом (на английском) можно скачать здесь
или читать его онлайн здесь.

Формат: MP3 (319kb/s)
Размер: 32.3 MB

DOWNLOAD | СКАЧАТЬ
depositfiles
Leave it to Jeeves

Edgar Allan Poe: The Raven

AUDIO + TEXT
language: English, Russian

Стихотворение Эдгара Аллана По The Raven, начитано на английском языке. Также приложен аудиофайл на русском языке - перевод этого стихотворения, сделанный К. Д. Бальмонтом в 1894 году - Ворон.
Включены тексты в формате html на русском и английском языках.

Это мрачно-романтическое стихотворение Эдгара По приобрело большую популярность. Интересно, что в фильме «Ворон» главный герой цитирует строчки из этого стихотворения. Одна из песен немецкой хеви-метал группы Grave Digger носит название "Raven" и основана на стихотворении Ворон Эдгара Аллана По.

Формат: MP3 (64kb/s)
Размер: 3.61 MB + 3.62 MB + text (html) (zip)

Ворон, Эдгар По

DOWNLOAD | СКАЧАТЬ
depositfiles
The Raven - Ворон

на страницу 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, [9], 10, 11, 12, 13

на страницу английский язык

English Audiobooks


P. G. Wodehouse

Biography:

Вудхауз - Wodehouse

Sir Sir Pelham Grenville Wodehouse, (15 October 1881 – 14 February 1975), English writer, was educated at Dulwich College, Great Britain. In 1909 moved to the USA and decided to remain there. He is a well-known humorous writer, whose body of work includes novels, collections of short stories, and musical theatre. His chief works are Uneasy Money,
Piccadilly Jim,
A Damsel in Distress,
The Indiscretions of Archie
and the series of Jeeves stories which have been collected in
My Man Jeeves,
The Inimitable Jeeves,
Carry on, Jeeves,
Very Good, Jeeves
and The Jeeves Omnibus.
He was knighted shortly before his death in 1975.