Шведский язык → Аудиокниги

Август Стринберг - Жители острова Хемсё (Hemsöborna)

Аудиокнига | talbok
Издательство: LL-förlaget
Год выпуска: 2008
Автор: August Strindberg
Читает текст: Bruno Årfors
Язык: шведский

Описание:
Karlsson är på väg till Hemsö i Stockholms skärgård. Han ska bli dräng på madam Flods gård. Det är ingen ordning på gården sedan gubben Flod dog. Sonen Gusten bryr sig inte om jordbruket. Karlsson börjar styra och ställa. Madam Flod är nöjd men Gusten går där med mörka tankar. Hemsöborna berättar om livet på Hemsö, om skärgårdens folk i glädje och sorg, i vardag och fest.

Роман "Жители острова Хемсё" (Hemsöborna) был написан Стриндбергом в 1887 году. Автор описывает жизнь людей на шхерах, их радости и печали. Главный герой — работник Карлссон, разбогатевший за счет женитьбы на старухе, — натура по-своему сильная, погибает из-за своей алчности.

Формат: MP3 + PDF
Размер: 251 MB

DOWNLOAD | СКАЧАТЬ
Август Стринберг - Жители острова Хемсё
depositfiles

Астрид Линдгрен - Пеппи Длинныйчулок (Pippi Långstrump)

Аудиокнига | talbok
Автор: Astrid Lindgren
Читает текст: Astrid Lindgren
Год выпуска: 2004
Время звучания: 6 часов
Язык: шведский

Описание:
Pippi Långstrump är den starkaste och snällaste och roligaste och rikaste flickan i hela världen. Hon bor alldeles ensam i Villa Villekulla med sin häst och sin apa Herr Nilsson. En hel kappsäck full med gullpengar har hon också.
I huset bredvid bor Tommy och Annika, och sedan Pippi flyttade in har allt blivit mycket roligare! För Pippi bakar pepparkakor direkt på golvet, hon kan lyfta sin häst på rak arm och hon leker kull med poliser när de kommer och vill hämta henne till ett barnhem.
Pippi Långstrump ställde till med revolution i barnkammaren när den först kom ut 1945, och sedan dess har flera generationer barn över hela världen lärt känna och älska henne.

Пеппи – самая сильная, самая добрая и самая богатая девочка во всем мире. Она живет совершенно одна на вилле Курица вместе с лошадкой и обезъянкой, и у неё есть чемодан, набитый доверху золотыми монетами.
Когда рядом появляются соседи, Томми и Аника, всё становится ещё веселее. Пеппи печёт печенье прямо на полу (а где же ещё?), и у неё получается. Она может поднять лошадь одной рукой, и она же играет в мяч с полициейскими, когда те приходят, чтобы отправить девочку в приют.
Когда эта книга впервые появилась в печати в 1945, она вызвала настоящий переворот в деле воспитания молодежи. С тех пор несколько поколений детей во всем мире знают и любят Пеппи Длинныйчулок.

Формат: MP3 [ZIP]
Размер: 177.9 MB

DOWNLOAD | СКАЧАТЬ
Пеппи Длинныйчулок на шведском языке

→ на страницу шведский язык

аудиокниги на шведском


Strindberg, Johan August

СТРИНДБЕРГ, ЮХАН АВГУСТ
(Strindberg, Johan August)
(1849–1912),
родился и умер в Стокгольме. Считается крупнейшим шведским писателем, одним из ведущих реформаторов современной драмы. Его пьесы предвосхитили появление экспрессионизма и театра абсурда.
Известнейшие произведения:
•Красная комната (Röda rummet),
•Отец (Fadren),
•Фрёкен Жюли (Frörken Julie),
•Пляска смерти (Dödsdansen) - драма о муках брака
•Ад (Inferno)
и другие романы и пьесы, оказавшие значительное влияние на мировую драматургию.